Deformed person????
Que haga qué con la bicicleta?
Poner o no poner solo cosas?
Gracias por el consejo, no se me había ocurrido ...
Los monos se rajaron a la selva
Interesante servicio...
Si yo quisiera sacarme una foto a mi misma, todavía ...
lunes 19 de octubre de 2009
Me llevé inglés a Marzo
Dishonest trick????
Deformed person????
Que haga qué con la bicicleta?
Poner o no poner solo cosas?
Gracias por el consejo, no se me había ocurrido ...
Los monos se rajaron a la selva
Interesante servicio...
Si yo quisiera sacarme una foto a mi misma, todavía ...
Deformed person????
Que haga qué con la bicicleta?
Poner o no poner solo cosas?
Gracias por el consejo, no se me había ocurrido ...
Los monos se rajaron a la selva
Interesante servicio...
Si yo quisiera sacarme una foto a mi misma, todavía ...
miércoles 14 de octubre de 2009
Fotos de chocolate
Estas fotos son chocolate blanco sobre chocolate negro. Un regalito que me gicieronpor los 25 años de TV5 de Francia. No me animo a comerlo.
Lo que anunció la Segunda Guerra Mundial
El desastre financiero que asoló Alemania , donde los niños jugaban a hacer torres con manojos de billetes que no valian nada , fue lo que llevo a Hitler al poder ...y ya sabemos como terminó la historia. Foto tomada en el Salon de la Educacion Europea en paris, en Porte de Versalles.
"Atencion , obra de ferrocarriles franceses a poca profundidad"
Cratle contra el pavimento en una pared de las que bordea el Sena . Vaya a saber que trren pasa a orillas del rio, que no lo vemos ....
Mochilita mostruosita
Alguien se olvidó este simpático monstruito al costado del Sena en Paris ...no me animé a adoptarlo por si volvia el dueño ....
martes 13 de octubre de 2009
Jardines cerrados
En caso de mal tiempo, en Paris te cierran los jardines ....no sea cosas que te resfries!
Meteoritos argentinos en Paris
Local de venta de metoritos argentinos, de la zona de campo del Cielo, Chaco, en la Ile de la Cite , Paris, sobre la Rue de la Cite . Los trozos de meteorito para usar como dije de menos de un centimetro de ancho salian 70 euros cada uno .
Claveles del aire caros
Los claveles del aire, que son peste en nuestro pais, en paris se venden a 5 euros cada no ...¿ exportamos?
viernes 9 de octubre de 2009
miércoles 9 de septiembre de 2009
¿ Habrá psicologos allí?
Ushuaia , Tierra del Fuego, Argentina
El lugar es hermoso...sólo el cartel suena apocalíptico.
jueves 13 de agosto de 2009
Martinez, Buenos Aires , febrero de 2008
¿ Se habrán encontrado? Vi como cien carteles asi por toda al ciudad...70 cm de alto.Pelirroja: si ves esto, contá si dio resultado, y empezamos todas a forrar ciudades con afiches reclamando por tipos desaparecidos...
En el Salon de la Educacion Europea, Paris, Noviembre 2008
Imitando a Rene Magritte: "¿ Esto no es una droga?"
En Supermercado Metro de Miraflores, Lima, Perú
"Oh, aqui no se puede hacer nada, qué aburrido.Entonces mejor me voy a otro barrio donde discriminen..."
lunes 10 de agosto de 2009
De Cali , Colombia
En Argentina, un amasijo es un lío donde la gente se golpea. " Amasijar" es darse un golpe tremendo, por ejemplo, en un choquye de auto...Aclaremos que es lenguaje de mi padre, algo de los años ´60...
Cartel en pizzeria de San Isidro, Buenos Aires
En ningun empleo te tratan como a un ser humano, es cierto...
Plan de evacuación del Museo de Arte Moderno en París
Que no se incendie, porque sería una masacre. Tardé 45 minutos en encontrar la salida, y no estaba en pánico.
De la tarjeta de migraciones para entrar al Perú
" ¡ Ufa! ¿ Entonces, para qué vine? "
¿ Asi que en otros países se puede?
( Nótese la ortografía de adolescentes)
¿ Asi que en otros países se puede?
( Nótese la ortografía de adolescentes)
Amigas inseparables
Esta la saque en Porto Seguro, Brasil. La verdad es que las nenas eran primas. ( me lo contñó la madre cuando vio que corria para sacarles una foto) Pero eso de atarse del pelo me parecio tan tierno como jamás vi...
Praia do Espelho, Brasil
Es que acá viene de vacaciones Leonardo di Caprio con Giselle Bündchen, y ya saben cómo son de molestos los famosos....
lunes 1 de junio de 2009
Encontrado en una pared de Zaragoza, España
A quien lo haya puesto : ¡si vende el sténcil en Internet, se hace rica !
jueves 16 de abril de 2009
miércoles 25 de marzo de 2009
Ojo con el Speed
Cartle en godola de bebidas alcohólicas en supermercado de Bariloche, donde viajan muchos jovenes para el viaje de esgresados.
Clausurado pero abierto
Un recreo en Piedra del Aguila, Neuquén , que dice "Clausurado" pero adentro estaba lleno de gente haceindo picnics y asaditos .
Pobre gaucho
martes 17 de marzo de 2009
sábado 31 de enero de 2009
Venganza
"Hola Steven : ¿ Ahora sí me prestás atencion? Sé todo acerca de ella , pedazo de desgraciado sucio, inmoral , incapaz y traidor. Lo tengo todo grabado. Tu pronto ex esposa , EmilyPS : pagué este cartel con nuetsra cuneta bancaria conjunta . "
Visitas Indigestas
"Esté a salvo . No se siente, pare, trepe o se asome en las cercas del zoo. Si se cae, los animales podrñían comerlo y eso los enfermaría . Gracias. "Amenaza golfística
" Cualquier persona ( excepto jugadores) atrapada juntando pelotas de golf en este campo será perseguida y se le quitarán las pelotas".
Amenaza para padres en Inglaterra
"A los niños no atendidos le daremos un café espresso y un cachorrito gratis"
jueves 29 de enero de 2009
¡Mi viejo escribió esto!
" Nena, dame una de esas frutas amarillas y curvadas que no me acuerdo como se llaman...."¿ Amarilla y curvada? ¡ banana!
Temible
"No pasar - Los que violen la regla serán fusilados, y los sobrevivientes serán fusilados otra vez"
miércoles 28 de enero de 2009
Cartel antisuicidios
En el puente Golden Gate de San Francisco, california, EEUU: " Consejo ante una crisis: Hay esperanza. Haga el llamado. Las consecuencias de saltar desde este puente son fatales y trágicas." ( El puente Golden Gate es el lugar favorito de los suicidas americanos, con un record mundial de 1500 suicidios exitosos. )lunes 26 de enero de 2009
domingo 25 de enero de 2009
viernes 23 de enero de 2009
Cartel intervenido
Pasó de ser " ¿Por qué pagarle a un terapeuta para que te ponga en contacto con tu niño interior?" a " ¿Por qué pagarle un violador para que toque a tu hijo?" ( Camara Nacional del Mani)
jueves 22 de enero de 2009
Ruta extraterrestre PR 303
http://tinyurl.com/dkzb7jAle Agostinelli : ¿ No te dijo tu mamá que no te pares en medio de la ruta?
( Lajas, Puerto Rico, 2006...y entren al link de arriba para ver la nota)
lunes 19 de enero de 2009
Menú de Carlooos Paz, Córdoba, Argentina
En la proooovincia de Coordoba se aaaalarga la priiiimera voooocal de cada paaaalabra de treees silabas cooon reglas desconoooocidas para los peeeeeritos fiiiilólogos. (Hay que ir y oir para entender, no es un acento fácil de imitar)Gracias, Facundo!
martes 14 de octubre de 2008
domingo 12 de octubre de 2008
Vinoteca omnipotente
Despues de un par de vinos, cualquiera se anima a todo!( del barrio chino de Belgrano, Buenos Aires)
Use almohadon de asiento para flotar
No gracias , prefiero usarlo para sentarme. ( De un avion de TAM , Brasil)
Profusión de timbres
Alguien espera ansioso una visita ....En Pacheco de Melo y Pasaje Bollini, Ciudad de Bs As
No es ciencia ficción ...a mi me atacan a diario
Tapa de un libro de fantaciencia en el aeropuerto de Madrid. Terapia de Cerveza
En un bar de Maragogi, estado de Recife, Brasil ....donde nadie está muy neurótico.
"Baje de la bicicleta"
En una bajada en Ventimiglia, Italia, te ordenan bajar de la bicicleta...o terminás hecho puré.
Si querés llorar, llorá
Cerca de Barcelona hay un pueblito con una calle con este nombre....mejor apurar el paso !
Reparación de robots
Buenos Aires es una ciudad vanguardista : ya tenemos quien nos repare los robots - Laprida al 1800, Ciudad de Buenos Aires
Inglés disparatado en una remera de China
Si hubiera que traducirlo , sería algo asi como : "La compañia que mira durante la CAMPAÑA del tráfico nocturno como el gatito del ghild ( ¿child= chico?) perdido"
Cigarrillos terroríficos
"Fumar puede causar una muerte lenta y dolorosa", " Los fumadores mueren jóvenes" ( Duty free de Auckland, Nueva Zelanda)
Autos modernos solamente
Una sofisticacion en Mansilla al 1800. Prohibido estacionar autos antiguos las 24 horas. Sólo O kmFuera motoqueros!
En la costa de Martínez, Buenos Aires , no se puede circular con nada que no lleve zapatos . Prohibido matear
No se si se lee : era en la entrada de un shopping uriuguayo y en la puerta dice " Area no permitida para tomar mate" . Adentro sólo había turistas.
Prohibido comer sábalos crudos
Por más que te guste el sushi, el pescado del Río de la Plata es insalubre.Pescado que no has de comer, déjalo correr...
Mala onda catalana
En un negocio de ropa de bebés de Barcelona , te mandan esta mala noticia en pleno verano .
Prohibidisisimo
Prohibido estacionar a la derecha y a la izquierda ? O prohibido prohibir, por lo tanto, se puede estacionar?
La confiteria Ideal te comprende ....o no?
Cratle en falso inglés en la confietría idewal de Buenos Aires. Quisieron proner " pirmer piso" en iglés y en vez de eso pudieron " Understand" . Supongo que habrán querido poner " upstairs"...y les salió cualquier cosa , understand? Porque si no fuera así, queda un poco agresivo que digan en bilingüe " Primer piso, entendelo" . Ni el más guapo trata asi al turista, che!
No hay solamente un hotel
Por suerte, sobre Avenida Udaondo en Buenos Aires, este cartel nos avisa que nosolamente hay un hotel a 50 metros, sino ...¡muchas cosas más ! ( Los de aqui ya sabemos de qué se trata, je , je )
Zapatos tangueros
En una marroquinería de Las Heras y Coronel Diaz, Buenos Aires , tienen toda la puerta y la vidriera tapadas con poesías , letras de tangos y estampitas pegadas . Hay que entrar para ver de qué es el negocio: con tanto pegoteo, de afuera no se ve . Las paredes adentró también están empapeladas con más tangos y poesías . Vayan a verlo, vale la pena . Son fanáticos enfermos del tango.
lunes 29 de septiembre de 2008
"Dele la basura a los sapos"
Esto sucede en el àrque de la heladería Munchi´s. frente a Temaykén , Escobar. Buenos Aires.
Alguien deberia avisar a la Sociedad Protectora de Batracios....
Inglés chino
En un aplaza de Biejing hayu un crayel advirtiendo algo en iglés. que esta entre que los adultos no usen los juegos, no patienen ni se dejen la lechuga en las hamacas, o algo asi. Por otra parte, en un telefono público chino le dan vuelta la n como si fuera una u , porque para los chinos "n" y "u" son la misma cosa mirando para otro lado, ...¡ y tienen razon ! Asi que en vez de " insert" ( " inserte") ponen "iusert"...¡ y uno adivina lo que hay que hacer ! ( "adnits"de arriba es la manera china de escribir " adults")
Paul Bocuse se quiere matar
Cartel en Paris que muestra lo ultimo de la nouvelle cuisine: " Planeta Tostadas: la vuelta al mundo en 4 hamburguesas" ¿ Los precios? 7 euros el menu ....¡ Aguante Planet Toasts!
Humedad súbita
El famoso cartel del Parque de la Costa de un trencito que atraviesa el agua y te avisa a tiempo " Se van a empapar". Sólo recomendable en dias de verano ...
Volantes
En la parada de bus de la Universidad de Pekin, China ...¿ Anunciarán libros o show de rock?martes 23 de septiembre de 2008
Ortiba Bs As, 2002
De la frase " Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires " , algun creativo, despegando cuidadosamente las letras , formo la palabra " ortiba" ( chupamedias, obnoxious, adulador)Sabias palabras
" To be old and wise you must firts be young and stupid" : " Para ser viejo y sabio, antes tienes que ser joven y estúpido" Creo que era de París...
Comida de dioses
Menu de restaurante de Baku , capital de Azerbaiján . Los platos de " Nutrición de los dioses " tenian nombres de dioses griegos y sabían como tales ....¡ Ah, cuando volveré a probar un Adonis!
Egoísmo increíble
Cartel en la puerta de una estancia en la ruta de Dayman a Salto, Uruguay .
¿ Hacía falta tanta crueldad?
No navegar con la servilleta
Esta servilleta la trajo mi amiga Liliana de las islas Bahamas. Tiene como deoracion las cotas de navegacion , pero dice " Cuidado : no sirve para ser usada para navegación". Es como decir " No se fume los cigarrillos de chocolate"
Niños y adolescentes a la basura
¿ Ese es el destino de niños y adolescentes ? ¿ El tacho de basura? Cartel discriminatorio en Acuamanía, Dayman, Uruguay, 2006-
Nata madrileña
Uno sabe que los españoles le llaman "nata" a la crema , pero comer helado sabor "nata" ...da como asquito , ¿no?
" Escribi whisky y hacé el cuatro"
Muy finos, pero lo escriben como se les antoja... . ¿ Cuántos whiskies se habrá tomado el que hizo el cartel?
( Sanchez de Bustamante, Capital Federal)
Verduleros cordobeses V
"Miandarina dulce y bailarina pa ´matá diabeticos..." .... es un puema!Gracias Lucho Luna, discipulo del grande Crist ,. y gran humorista él .
.¡Seguime fotografiando cordobesadas!
Verdulero cordoooobes IV
"Palta afrodisiaka benta vajo receta. Kalabasa un sope. " ¡Lucho, tirales un diccionario!
Verdulero cordobés III
Analfabetismo fashion en la ruta a Carlos Paz. Aporte inédito del máster Lucho Luna .
lunes 22 de septiembre de 2008
Moda del bebé de 0 a 16 años
Alcalá de Henares,. España, 2007.
Los chicos cada vez tardan más en crecer !
